Mostrando las entradas con la etiqueta belgica. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta belgica. Mostrar todas las entradas

domingo, septiembre 16, 2007

Disculpe, ¿el baño?

La Bélgica que yo conozco no es aquella de Brujas, del Manneken Pis, de Bruselas o de Amberes. Es la Bélgica francesa de la provincia de Namur. De los 30km de radio entorno a la ciudad, Namur.

Como el resto de Europa en Bélgica muchas construcciones aún huelen a tiempo. A los muchísimos años que llevan ahí de pie. Las angostas escaleras, lo pequeño de los escalones, la madera que rechina al pisarla, lo fuerte de los muros, la calefacciones en los muros, el color rojizo-cobre que predomina.

De repente, en alguna de las tantas casas por las que pasé, pregunto:
-Disculpe, ¿el baño?
-Entra a la cocina y al fondo, frente a la estufa está el baño.
-Gracias.

¿Un baño en la cocina? ¿frente a la estufa? ¿y si…? ¿habrá alguien cocinando?

Luego me encuentro con una amiga en un café. Se ha casado, tiene dos hijos y recién compró una vieja casa a muy buen precio en las afueras de Lieja. Ha sido duro, pues como tantos jóvenes matrimonios aquí, ellos mismos han tenido que hacer las remodelaciones. Entonces me cuenta que la primer dificultad fue tener que construir un baño. ¿Un baño? -le pregunto- pero si un baño es tan parte de una casa como la cocina o un cuarto. Bueno no, en la casa que compraron vivía una viejita sola, en su generación acostumbraban asearse en la cocina, en la tarja. En aquel entonces los wc afuera de la casa eran también comunes.

Pero con la modernidad se establecieron nuevos parámetros de higiene. Pero siempre el dinero es un problema, y la gente tenía que construir el baño, el wc, cerca de la cocina, por la única cuestión de gastar menos en instalar complejas tuberías por toda la casa.

Entonces uno va entendiendo estas cosas que saltan, que parecen extrañas. Y se pierde la pena de pasar al baño entre papas y cebollas.

miércoles, agosto 08, 2007

Los belgas, el euro y el recuerdo de los francos

A finales del 2001 el Euro (€) se convertía en moneda única de Europa, la de los 12. Hace 5 años ya de eso. Mi última visita a Bélgica fue justo antes de que existiera el Euro, así mi último referente de precios se remite a los francos belgas. Es verdad que hoy lo único que percibo es que las cervezas y muchas otras cosas han subido de precios, opinión que han compartido conmigo muchos belgas.

Y en mi intento de aprender los nuevos referentes de precios pregunté por el precio de las casas en los alrededores de Namur, quizá la ciudad más burguesa de Valonia. La respuesta fue "800,000" lo que en mi mente se convirtió en más de un millón de dólares. Entonces sí que me asusté, pues por cara que sea la zona está lejos de tener mansiones.

Entonces volví a preguntar, y me respondieron lo mismo; agregando "francos"; entonces entendí que se referían a los francos belgas, la moneda que yo conocí y aprendí a manejar. Y en estos días; cuando le pregunto a la gente sobre precios de un Jaguar, una casa, un departamento de 100m² en el centro de Namur, o cualquier cosa de ese nivel de precios todos han respondido en Francos Belgas.

Quizá en estos lares la gente ya sabe cuanto es en Euros las cosas del súpermercado, las comunes; pero cuando se trata de las grandes inversiones, 5 años no son suficientes para realizar esas conversiones.

lunes, julio 23, 2007

La marsellaise?? La Brabançonne??

El futuro primer ministro de Bélgica, el flamenco Yves Leterme, estuvo en los festejos de la fiesta nacional de Bélgica. Un reportero lo aborda y, dado que es bien sabido que 1 de cada 5 belgas conoce el motivo histórico del porqué se festeja el 21 de julio, le lanzó la pregunta, misma que respondió mal. Después le pide que entone el himno nacional belga "La Brabançonne"… y éste apenas entonó la primera frase… de la Marsellaise!

Esta noticia ha generado un gran debate en Bélgica, la división siempre viva entre el norte y el sur, flandes y valonia. Como el señor Laterme es flamenco, esta noticia no ha causado gran impacto entre esta comunidad, en tanto para los valones ha resultado un escándalo.

Lo cierto es, que el hecho que no conozco su himno no es cosa rara, pues pocos belgas lo conocen. Al preguntarles sobre el himno, la mayoría podrá sólo cantar: "… le roi, la liberté, tum tum tum" Así que el hecho de su error, para mí simplemente lo hace un buen belga.